Existe muita possibilidade de você ter lesionado o nervo digital, que dá sensibilidade ao dedo. Aconselho você a procurar orientação médica pois pode se tratar do caso com necessidade de realização de microneurorrafia cirúrgica. Procure orientação médica com especialista em Cirurgia da Mão, mesmo que for por teleconsulta. Fico à disposição.

Pode se tratar de cisto de bainha de tendão.
Por vezes, ele se rompe sozinho; quando não, é só removê-lo com cuidado, pois há nervo adjacente a ele que pode ser lesionado facilmente.

Sindactilia é a fusão entre dois ou mais dedos das mãos ou dos pés, que pode ocorrer tanto em partes moles, de fácil solução cirúrgica, como pode ser uma fusão óssea (sinostose), mais complicada.

Normalmente ela é descoberta durante o exame do recém-nascido. O diagnóstico exato da condição e das suas características pode ser feito por meio de exame cromossômico, exames laboratoriais para verificar a presença de certas enzimas e radiografias. Como muitas crianças com sindactilia também sofrem do coração, é aconselhável sempre fazer-se um eletrocardiograma delas.

Nesse caso a melhor opção é o tratamento cirúrgico, que hoje pode ser a cirurgia tradicional ou mais modernamente por videoartroscopia. Sugiro que procure um especialista em Cirurgia da Mão de sua confiança.

Procure avaliação com um Cirurgião.

Bom dia. Procure um cirurgião de mão.

Com certeza um Cirurgião de Mão. Dá uma olhada nesse vídeo (no link) que fiz sobre esse tema. Acredito que vai te ajudar: https://youtu.be/35gS_Klm-Aw?si=8noeNQrcRyEV4oIX