Boa Tarde.
Existem algumas situações que podem dar esta sensação.
Sugiro que observe a coloração dos pés, se estiver igual nos dois, melhor ir ao Neurologista.
Este é um exame bastante resumido, o certo seria uma consulta com a palpação de todos os pulsos e a medida da pressão arterial nas pernas.
Espero ter ajudado.
Abraço.

Seria melhor passar com um Angiologista/cirurgião vascular.
Normalmente, está vinculado à obstrução da veia.

Provavelmente por alguma tromboflebite antiga. Fazer acompanhamento com angiologista/cirurgião vascular.

Bom dia.
A maioria dos angiologistas e cirurgiões vasculares realizam a escleroterapia.
Confira no CRM do seu estado se o especialista é titulado.
Abraço

Inchaço nos 2 pés, sem nenhum outro sintoma significativo, pode estar relacionado a medicamentos, sobrepeso, ficar muito tempo sentado ou em pé, alimentos salgados, bebida alcoólica, etc. Em princípio, procurar em médico clínico.

O correto é a avaliação minuciosa do seu caso, principalmente para saber se não existe uma (ou várias) veias nutridoras que podem causar problemas no tratamento isolado dos vasos.
Isto é realizado com exame físico, fleboscopia e Doppler vascular.