Seu médico avaliará o exame realizado e a partir daí terá os possíveis diagnósticos diferenciais para as condições que determinam a lesão osteolítica identificada. O tratamento dependerá da causa desta lesão, pois as possíveis causas são inúmeras e somente o mesmo poderá definir do que se trata especificamente.

Bom dia! Você pode procurar um médico neurocirurgião ou mesmo um médico ortopedista com especialização em coluna. Alguns médicos inclusive atendem por telemedicina, através de videoconferência, o que facilita muito e evita o deslocamento.

Você pode procurar um neurologista para realizar uma investigação inicial do motivo, realizar exames e dar um diagnóstico do problema.

Opero no hospital de Base do Distrito Federal.

Em geral, pela descrição do tamanho da lesão, a conduta é expectante... a pensar acompanhar com imagens.
Caso prefira marcar consulta, ficaríamos felizes em ajudar.